gozleme

GOZLEME ÉPINARDS TOMATE FETA

Aujourd’hui je vous retrouve pour vous présenter ma première recette ramenée tout droit de mes vacances en Turquie et il s’agit de la recette de gozleme aux épinards.

 

gozleme

Sans mentir je dirai que depuis notre retour, il n’y a pas eu une seule semaine où je n’ai pas fait ce pain plat Turc car la première fois où j’ai gouté les gozlemes je suis devenue totalement fan (et je ne suis pas la seule^^).
Je savais qu’il fallait que je goûte à cette spécialité car il y en a absolument partout! Vous trouvez des gozlemes aussi bien dans les restaurants que sur les bords de routes.
Des femmes sont dans des petites cabanes en bois et vendent des gozlemes à n’importe quelle heure de la journée c’est totalement incroyable!

GOZLEME

Le gozleme, qui vous l’aurez compris est un pain « plat » fourré de plein de bonnes choses, s’écrit normalement « gözleme », göz et signifie «compartiment», en référence à la poche que forme la pâte dans laquelle les divers ingrédients vont être cuits.
Traditionnellement, cela se fait sur ​​une « saç » qui n’est autre qu’une plaque chauffante.

Les premiers gozlemes que j’ai eu la chance de manger ont été préparés par ces deux femmes lors de notre visite des « cascade de Düden » et j’avais vraiment hâte de vous partager la recette! J’ai été surprise par la pâte car contrairement à beaucoup de recettes que l’on peut trouver sur internet elle ne contient absolument pas de levure (parole de ces deux femmes qui ont gentiment accepté de partager avec moi leur savoir-faire!).
La pâte à gozleme se fait donc très rapidement et ne demande aucun temps de pousse (et ça niveau temps c’est vraiment génial!). Je la laisse reposer 30 minutes pour qu’elle s’assouplisse et qu’elle soit plus facilement manipulable.
Vous pouvez faire vos gozlemes à ce que vous voulez… De la viande, du fromage, des légumes le plus traditionnel (ou du moins celui que j’ai le plus aperçu) c’est celui aux épinards.
Ce jour-là mon chéri avait d’ailleurs pris un gozleme aux épinards et moi au fromage et au miel et waouh c’était un délice. Je vais m’arrêter là car sinon je vais partir dans un article voyage et vous raconter toutes nos vacances mais ça c’est prévu pour plus tard!
Je vous laisse donc découvrir la recette de mes gozlemes que j’ai choisi de farcir avec des tomates, des épinards et de la feta!

gozleme gozleme

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
gozleme

GOZLEME ÉPINARDS TOMATE FETA


  • Réalisé par: Nadine
  • Temps Total: 23
  • Quantité: 4 gozlemes 1x

Ingredients

Multiplier la recette

Pour la pâte à gozleme

180g – Farine

130ml – Yaourt grec

1 pincée – Sel

Pour la garniture du gozleme

100g – Pousse d’épinards (ou 250g d’épinards en conserve)

2 – Tomates

200g – Feta


Recette

Pour 4 gozlemes aux épinards et feta :

  • Dans un saladier, mélanger la farine et le sel

 

  • Faire un puits au centre

 

  • Verser le yaourt dans le puits

 

  • Mélanger jusqu’à former une boule de pâte homogène

 

  • Filmer la pâte avec du cellophane

 

  • Laisser reposer environ 30 minutes à température ambiante

 

  • Pendant ce temps, préparer votre garniture
    Couper les tomates en rondelles, laver vos épinards etc…

 

  • Peser la pâte et divisez-la en 4 pâtons

 

  • Fariner votre plan de travail

 

  • Étirer vos pâtons en galettes très très très fines

gozleme-1-2

  • Au centre des galettes émietter 1/4 de la feta

 

  • Déposer des rondelles de tomates sur le dessus

 

  • Ajouter les épinards
    Attention la garniture doit être bien répartie et étalée pour que ça ne fasse pas quelque chose d’énorme^^

gozleme-2-2

  • Plier votre gozleme en rabattant deux bords sur la garniture et faites de même avec les deux bords restants

gozleme-5-2

gozleme-4-2

  • Cuire 2 minutes de chaque côté dans une poêle type poêle à crêpes sans ajouter de matière grasse
    Je n’ai jamais vraiment chronométré le temps de cuisson mais dès que vous voyez des petites taches marron claires apparaitre vous pouvez retourner votre gozleme

 

Généralement je commence la cuisson quand les deux premières sont façonnées puis je continue de façonner les deux autres pendant la cuisson des deux premières (je sais pas si c’est clair^^).
En faisant cela je m’assure que les quatre gozlemes sont chauds quand je les amène à table!

Note : ici je les ai arrosés d’un peu de miel mais c’est totalement facultatif  🙂

  • Temps de préparation: 15 minutes
  • Temps de cuisson: 8 minutes
  • Catégorie: Boulange, Repas du monde, Repas Light, Salé, Sandwiches

Nutrition

  • Serving Size: 15 minutes
  • Calories: 8 minutes

Mots clés: Boulange, Repas du monde, Repas Light, Salé, Sandwiches